Zwei bunte Hüpfburgen standen auf der Wiese neben dem großen Becken im Schwimmbad von lachenden Kindern erklommen. Wenigstens die ließen sich den Spaß am Spiel nicht verderben. Anders sah es bei Organisator Quell aus. „Wir mussten dem DJ Erwin wetterbedingt absagen“, sagte er niedergeschlagen: „Wir hatten uns Mühe gegeben und wollten etwas Tolles vor Saison-Ende auf die Beine stellen, aber es war uns nicht vergönnt.“ Am Vormittag hatten schon die Dipperzer „FireTones“ für die Gäste gespielt. Da sei schon noch gute Stimmung gewesen, stellte er fest: „Wir hatten unseren Spaß auf jeden Fall.“ Schon da waren allerdings nur wenige Besucher wegen des durchwachsenen Wetters und des angekündigten Regens ins Schwimmbad gekommen. Trotz des buchstäblich ins Wasser gefallenen Nachmittagsprogrammes gab es einen tollen Abend beim Open-Air-Kino.
